Een van de vele posters om mannen op te roepen om te vechten in de Eerste Wereldoorlog in Candada
Vertaling
De helden van st-Julien en Festubert
Ja je hebt gelijk; het bloedbad is afschuwelijk; Ja, de gewonde opmars trekt zich terug van de strijd; Onze eeuw van woede keert terug naar de Middeleeuwen, maar laat ons weten hoe we moeten vechten, want sinddien vechten we.
Zullen wj hun voorbeeld volgen? neem contact op met het wervingsbureau.