Het Oude Zomerpaleis was een enorm complex, zo’n 800 hectare in oppervlakte, van de Qing-dynastie ten noordoosten van Beijing. De bouw begon onder keizer Kangxi, die regeerde van 1661 tot 1722, en was af onder keizer Qianlong, die regeerde van 1735-1799. Het paleis stond in het Mandarijn bekend als Yuanmingyuan, de “Tuin van de Perfecte Helderheid”. Het paleis is er tegenwoordig niet meer, het is in 1860 tijdens de Tweede Opiumoorlog door Franse en Britse soldaten in brand gestoken en leeggeroofd. Wel heeft keizer Qianlong in 1744 de Chinese kunstenaar Shen Yuan, de Mantsjoe kunstenaar Tangdai en de kaligrafist Wang Youdun 40 scènes van het paleis laten maken. De 40 tekeningen zijn gemaakt op vierkante vellen, 62,3 cm breed en hoog, van zijde en vergezeld met gekalligrafeerde gedichten geschreven door Qianlong zelf. Een galerij van de tekeningen (met beschrijvingen in het Frans) is te vinden via deze link van de Nationale Bibliotheek van Frankrijk, hoge resolutie rechtenvrije plaatjes van alle 40 tekeningen zijn te vinden via deze Wikipedia link.