Deze spotprent verscheen in 2004, een jaar nadat de door de Verenigde Staten geleide invasie van Irak (2003) was begonnen. De prent belicht de gespannen diplomatieke relatie tussen Frankrijk en de VS. President Jacques Chirac was een van de felste internationale critici van de Irakoorlog en weigerde Franse troepen te sturen, omdat hij vond dat er geen bewijs was voor massavernietigingswapens en er geen VN-mandaat was. Dit leidde in de VS tot een golf van anti-Franse sentimenten (bekend van onder meer de ‘Freedom Fries’).

In 2004 werd Frankrijk echter zelf geconfronteerd met dreigingen en incidenten die gelieerd waren aan het internationale terrorisme en binnenlandse spanningen over de secularisering (zoals de wet op religieuze tekens op scholen). De tekst in de prent — “Maybe the Americans were right about this silly terrorism…” — is een sarcastische verwijzing naar Chirac die, geconfronteerd met de harde realiteit, schoorvoetend zou moeten toegeven dat de Amerikaanse focus op de ‘War on Terror’ misschien toch terecht was. De prent bekritiseert de in Amerikaanse ogen naïeve of arrogante houding van de Fransen aan het begin van het conflict in het Midden-Oosten.