In deze akte uit 1575 geeft koning Philips II van Spanje aan de stad Nijmegen toestemming een wekelijkse veemarkt te houden, “omwille van de vele onkosten en ongemakken door hen geleden in de jaren 1566 en volgende vanwege inkwartiering van soldaten en voorbijtrekkende troepen”. Er wordt verwezen naar 1566, het jaar van de Beeldenstorm. In Nijmegen had men die kunnen voorkomen en ook daarom vond Philips dat Nijmegen wel een wekelijkse veemarkt verdiend had.

Op de akte staat:
Philips, koning van Castillien enz., vergunt burgemeesters, schepenen, raad en ingezetenen der stad Nijmegen, omwille van de vele onkosten en ongemakken door hen geleden in de jaren 1566 en volgende vanwege inkwartiering van soldaten en voorbijtrekkende troepen, elke week, vanaf St. Jacobsdach tot St. Martinusdach in den winter, een veemarkt te houden, waar van elke verkoop 2 Brabantsche stuiver zal moeten worden betaald, een door de koper en een door de verkoper, ten behoeve der stad Nijmegen.