Sergeant Jay Roberts is verslaggever van de voorlichtingsdienst van de Elfde Brigade. Op 16 maart 1968 is hij in My Lai. Twee dagen later schrijft hij het volgende persbulletin
Voor de derde keer in de afgelopen weken hebben infanteristen van de Task Force Barker van de Elfde Brigade een Vietcong-bolwerk aangevallen, bekend als ‘Pinkville’, zes mijl ten noordoosten van Quang Ngai, waarbij 128 vijanden in onafgebroken gevecht werden gedood. De actie vond plaats in het kustplaatsje My Lai, waar drie weken eerder een andere brigadeafdeling van Task Force Barker zich uit een Vietcong-hinderlaag vocht, waarbij 80 vijanden het leven lieten.
